En suivant le Rudlin "Filés" désignant ces rendus photographiques particuliers des chutes d'eau obtenus grâce à de longs temps de pose. "sans filets" car, malgré cette récente période caniculaire, l'eau est encore bien présente dans le massif des Vosges...